Tiền bố thí chẳng bị mất mác bao giờ; không một nô lệ nào biết dung thứ mà lại không được Allah ban cho vinh quang và không một nô lệ nào khiêm tốn vì Allah mà không lại được Allah Tối Cao nâng y lên.
Translation: Theo ông Abu Huroiroh - Cầu xin Allah hài lòng về ông - quả thật Thiên Sứ ﷺ đã nói: {Tiền bố thí chẳng bị mất mác bao giờ; không một nô lệ nào biết dung thứ mà lại không được Allah ban cho vinh quang và không một nô lệ nào khiêm tốn vì Allah mà không lại được Allah - Toàn Năng - nâng y lên.}
Attribution: Do Muslim ghi
Grade: Sahih (chính xác)
Explanation: Câu {Tiền bố thí chẳng bị mất mác bao giờ} nghĩa là khi mà tiền bố thí cho đi không bị mất mác, thiếu hụt bao giờ, ngược lại sẽ được gia tăng hoặc là về số lượng như được Allah mở thêm cho các cánh cửa bổng lộc hoặc là về hình thức như được Allah ban cho hồng phúc giúp cho mức lượng tiền tăng lên nhiều hơn mức lượng trước khi bố thí. Câu {không một nô lệ nào biết dung thứ mà lại không được Allah ban cho vinh quang} đối với người hiểu được ý nghĩa việc dung thứ và bỏ việc chấp nhất người khác, đó là người có tấm lòng quảng đại giúp họ được tôn trọng ở trần gian và Đời Sau. Câu {và không một nô lệ nào khiêm tốn vì Allah mà không lại được Allah nâng y lên} những ai hạ mình vì Allah, biết khuất phục trước Allah và biết cư xử tế nhị với mọi người, biết khiêm tốn trước đồng đạo Muslim, với những đức tính này giúp tín đồ nhận được thiện cảm từ người xung quanh và đạt được vị trí cao ngất nơi Thiên Đàng.