Các ngươi có biết nói xấu sau lưng là thế nào không? Họ nói: Allah và Thiên Sứ của Ngài biết hơn hết. Người nói: Nhắc đến người anh em của mình về những điều y không thích.
Translation: Ông Abu Huroiroh – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: "Các ngươi có biết nói xấu sau lưng là thế nào không?" Họ nói: Allah và Thiên Sứ của Ngài biết hơn hết. Người nói: "Nhắc đến người anh em của mình về những điều y không thích." Có lời hỏi: Người thấy sao nếu như điều tôi nói là điều có thật ở nơi người anh em của tôi? Người nói: "Ngay cả khi ngươi nói sự thật về y thì quả thật ngươi đã nói xấu sau lưng y, còn nếu điều ngươi nói không phải là sự thật thì ngươi đã vu khống y."
Attribution: Do Muslim ghi
Grade: Sahih (chính xác)
Explanation: Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – trình bày cho chúng ta biết thế nào là nói xấu sau lưng. Đó là nhắc đến một người Muslim vắng mặt về những điều y không thích, cho dù là nói về tính cách hay ngoại hình của y, ngay cả đó là sự thật; còn nếu như những gì được nói về y không phải là sự thật thì đó là vu khống và một sự bịa đặt đầy sự gian dối.