Sẽ có những lãnh đạo cai trị các ngươi, các ngươi sẽ đồng tình và không đồng tình với họ. Vì vậy, người nào ghét (việc làm sai trái của họ) thì y đã vô can, và người nào phản đối thì y đã an toàn; nhưng người nào bằng lòng và đi theo (sẽ bị hủy diệt giống như họ). Họ nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, chúng tôi có được phép nổi dậy đánh họ không? Người nói: Không, nếu như họ vẫn duy trì lễ nguyện Salah.
Translation: Bà Ummu Salamah, Hind con gái của Abu Umaiyah Huzdaifah – cầu xin Allah hài lòng về bà – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: “Sẽ có những lãnh đạo cai trị các ngươi, các ngươi sẽ đồng tình và không đồng tình với họ. Vì vậy, người nào ghét (việc làm sai trái của họ) thì y đã vô can, và người nào phản đối thì y đã an toàn; nhưng người nào bằng lòng và đi theo (sẽ bị hủy diệt giống như họ).” Họ nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, chúng tôi có được phép nổi dậy đánh họ không? Người nói: “Không, nếu như họ vẫn duy trì lễ nguyện Salah.”
Attribution: Do Muslim ghi
Grade: Sahih (chính xác)
Explanation: Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – cho biết rằng sẽ có những nhà cầm quyền lãnh đạo chúng ta, chúng ta đồng tình với một số việc làm của họ vì chúng đúng với giáo luật, đồng thời chúng ta không đồng tín với một số việc làm của họ vì chúng trái với giáo luật. Vì vậy, ai mà trái tim của y ghét những điều sai trái đó nhưng không có khả năng phản đối vì sợ quyền hành của họ thì người đó coi như đã vô can với việc làm của họ và không mang tội; và ai có khả năng phản đối bằng tay hoặc bằng chiếc lưỡi và y đã đứng lên phản đối họ thì y đã an toàn. Tuy nhiên, người nào bằng lòng với họ và làm theo họ thì y sẽ bị hủy diệt giống như họ. Các vị Sahabah đã hỏi Thiên Sứ của Allah rằng có được phép nổi dậy đánh họ không thì Người nói không, nếu như họ vẫn duy trì lễ nguyện Salah.