Quả thật, nhóm người mà anh phải đến gặp họ thuộc dân Kinh Sách (Thiên Chúa và Do Thái), theo đó điều đầu tiên anh cần kêu gọi họ là Shahadah (chứng nhận): “لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ” – (Không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah)
Translation: Ông Ibnu 'Abbas – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng khi Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – cử Mu’azd đi Yemen, Người nói với ông: “Quả thật, nhóm người mà anh phải đến gặp họ thuộc dân Kinh Sách (Thiên Chúa và Do Thái), theo đó điều đầu tiên anh cần kêu gọi họ là Shahadah (chứng nhận): “لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ” – (Không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah). [Và trong một lời dẫn khác: “Và việc đầu tiên anh cần kêu gọi họ là tôn thờ duy nhất một mình Allah”]. Nếu họ tuân theo anh về việc đó thì anh hãy cho họ biết là Allah sắc lệnh cho họ phải dâng lễ nguyện Salah ngày đêm năm lần. Nếu họ tuân theo anh về việc đó thì anh hãy cho biệt họ là Allah sắc lệnh cho họ phải Zakah, trích tài sản của người giàu phát cho người nghèo trong họ. Nếu họ tuân theo anh về việc đó thì anh hãy cẩn thận (không chiếm đoạt) tài sản tốt nhất của họ. Và anh hãy sợ trước lời cầu nguyện của người bị đối xử bất công bởi vì giữa nó và Allah không có bất kỳ rào cản nào.”
Attribution: Do Al-Bukhari và Muslim ghi
Grade: Sahih (chính xác)
Explanation: Khi Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – cử Mu’azd bin Jabal – cầu xin Allah hài lòng về ông – đi xứ Yemen kêu gọi người dân ở đó đến với Allah cũng như dạy cho họ về Islam, Người đã vẽ ra cho ông một kế hoạch để ông theo đó mà thực hiện việc kêu gọi của mình. Người đã cho ông biết rằng ông sẽ đối mặt với một cộng đồng hiểu biết, là người Do Thái và Thiên Chúa, để sẵn sàng tranh luận với họ cũng như giải đáp những điều chưa rõ do chúng mang nhiều ý nghĩa tương đồng. Sau đó, Người chỉ cho ông nên bắt đầu trong công việc kêu gọi từ cái quan trọng nhất. Người dạy ông đầu tiên là nên kêu gọi mọi người điều chỉnh đức tin bởi đó là nền tảng căn bản. Nếu họ được dẫn dắt bởi điều đó, ông bảo họ thực hiện năm lần lễ nguyện Salah bởi đó là nghĩa vụ bắt buộc quan trọng sau Tawhid. Nếu họ đã thi hành nghĩa vụ năm lễ nguyện Salah thì ông bảo người giàu của họ trích một phần tài sản của họ Zakah cho người nghèo của họ mục đích để an ủi họ đồng thời tạ ơn Allah. Sau đó, Thiên Sứ của Allah cảnh báo Mu’azd không được lấy những tài sản tốt nhất của họ mà hãy lấy những loại ở mức trung mà Zakah. Và sau đó, Người khuyên ông hãy chính trực và công bằng, tránh điều bất công, kẻo người bị đối xử bất công cầu nguyện điều xấu cho ông, và Người cho biết lời cầu nguyện của kẻ bị đối xử bất công sẽ được Allah chấp nhận và đáp lại.