Người mang vũ khí chống lại chúng ta không thuộc phe chúng ta.
Translation: Ông Abu Musa Al-Ash’ary – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: “Người mang vũ khí chống lại chúng ta không thuộc phe chúng ta.”
Attribution: Do Al-Bukhari và Muslim ghi
Grade: Sahih (chính xác)
Explanation: Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – giải thích rằng những người có đức tin là anh em, họ cảm thấy đau cho nỗi đau của nhau và vui mừng trong niềm vui của nhau, và họ luôn cùng một lời và tiếp tay trợ lực nhau. Vì vậy, họ phải đoàn kết và tuân theo vị lãnh đạo của họ; họ phải giúp lãnh đạo chống lại kẻ sai trái và muốn tách li. Bởi vì kẻ dấy loạn này đã bẻ gãy cây gậy của tập thể Muslim, y đã mang vũ khí chống lại họ và khiến họ sợ hãi, nên phải chiến đấu với y tới cùng cho đến khi y chịu quay lại và tuân theo mệnh lệnh của Allah Toàn Năng; và bởi vì kẻ nổi loạn rời khỏi họ không có tình yêu Islam trong trái tim mình. Và trong Hadith này là lời cảnh báo nghiêm khắc, nó chỉ ra rằng tội lỗi này là một trong những tội lỗi lớn cần cảnh cáo và quở trách, bắt buộc phải chiến đấu và kỷ luật nó.